Листовка: Информация за потребителя

Kamiren^® / Камирен^®

Камирен^® 1 mg таблетки
Камирен^® 2 mg таблетки
Камирен^® 4 mg таблетки
Доксазозин

Kamiren^® 1 mg tablets
Kamiren^® 2 mg tablets
Kamiren^® 4 mg tablets
Doxazosin

В тази листовка:

1. Какво представлява Камирен и за какво се използва

Kaмирен cъдържа доксазозин, вещество, което потиска ?-aдренергичните рецептори. Това са специални структури в някои клетки на гладките мускули, които регулират техните контракции.
Kaмирен отпуска мускулите в стените на кръвоносните съдове. Това разширява кръвоносните съдове и понижава повишеното кръвно налягане. Той понижава и нивата на мастите в кръвта (холестерол и триглицериди), като по този начин има допълнителен благоприятен ефект върху сърцето и кръвоносните съдове. Действието му продължава през целия ден, като максимален ефект при понижаване на кръвното налягане се достига 2 до 6 часа след приемането на лекарството. По препоръка на Вашия лекар, Вие може да приемате Kaмирен едновременно с други лекарства, понижаващи кръвното налягане.
Kaмирен предотвратява контракциите на гладката мускулатура в горната част на уретрата и на мускулите на простатата, които се намират около уретрата и я притискат. По този начин се улеснява уринирането и се намаляват проблемите, свързани с доброкачествена хиперплазия на простатата.

Ефектът върху нормалното кръвно налягане е незначителен.

Kaмирен се препоръчва за лечение на леко да умерено повишено кръвно налягане (хипертония).

Kaмирен се препоръчва за намаляване на симптомите, свързани с разрастването (хиперплазия) на простатата

2. Преди да приемете Камирен

Не приемайте Kaмирен

• ако сте алергични (свръхчувствителни) към доксазозин, други квиназолинови
  производни (празозин, теразозин), или към някое от другите вещества в
  Камирен.

Обърнете специално внимание при употребата на Камирен
След първата доза доксазозин, Вашето кръвно налягане може да се понижи значително. Възможно е да настъпи замайване, световъртеж, а също и прималяване. С оглед това да се предотврати, започнете лечението с 1 mg oт лекарството вечер. Бъдете внимателни при изправяне, и по-специално, ако сте в напреднала възраст или ако приемате едновременно други лекарства, които понижават кръвното налягане и/или диуретици.
Ако приемате Kaмирен заради уголемена простата, Вие трябва да се прегледате при уролог преди началото на лечението.
Ако имате чернодробно нарушение, приемайте лекарството много внимателно, тъй като неговия метаболизъм е забавен.
Ако ви предстои операция на очите поради катаракта (помътняване на лещата), моля информирайте Вашия очен лекар преди операцията, че използвате или преди време сте използвали Kaмирен. Това е необходимо, тъй като Kaмирен може да предизвика усложнения по време на операцията, които могат да се избегнат, ако специалистът е уведомен за това предварително.

Kaмирен не се препоръчва при деца, тъй като сигурността и ефективността от лечението при тях не са доказани

Прием на други лекарства
Кажете на Вашия лекар или фармацевт, ако приемате или сте приемали наскоро някакви други лекарства, дори и такива, които се отпускат без рецепта.
Ако приемате едновременно и други лекарства, които понижават кръвното налягане, кръвното ви налягане може да се понижи значително, затова се изисква внимание в началото на лечението.

Някои пациенти, които приемат алфа-блокери за лечение на високо кръвно налягане или уголемяване на простатата могат да получат световъртеж или замаяност, които могат да бъдат причинени от ниско кръвно налягане при рязко сядане или изправяне. Някои пациенти са почувствали тези симптоми, когато са приемали лекарства за еректилна дисфункция (импотентност) едновременно с алфа-блокери. За да се намали вероятността от поява на тези симптоми, вие трябва да бъдете на постоянна дневна доза на алфа-блокера преди да започнете да приемате лекарства за еректилна дисфункция.

Вие трябва да бъдете внимателни и ако приемате едновременно лекарства, които засилват или забавят чернодробния метаболизъм, тъй като ефекта на Kaмирен върху кръвното налягане може да се засили или понижи.

Приемане на Kaмирен с храни и напитки
Лекарството може да се приема преди, по време или след хранене.

Бременност и кърмене
Консултирайте се с Вашия лекар или фармацевт преди да започнете да приемате каквото и да било лекарство.
Вие можете да приемате Kaмирен по време на бременност, само при подчертана необходимост.

Кърмене по време на лечение с доксазозин не се препоръчва.

Шофиране и работа с машини
В началото на лечението с Kaмирен и при промяна на дозировката, кръвното налягане може да се понижи значително. Може да се появи световъртеж, затова в такива случаи не се препоръчва шофиране и работа с машини.

Важна информация за някои от помощните вещества на Камирен
Kaмирен съдържа лактоза. Ако Вашият лекар ви е казал, че имате непоносимост към някои захари трябва да се консултирате с него преди да започнете да приемате този лекарствен продукт.

3. Как да приемате Камирен

Винаги приемайте Камирен точно както Ви е казал Вашият лекар. Ако за нещо не сте сигурни, попитайте Вашия лекар или фармацевт.

Стриктно следвайте лекарските инструкции. Вие не трябва да променяте дозировката или да прекратите лечението без преди това да се консултирате с Вашия лекар.

Приемайки редовно лекарството, вие ще намалите честотата и тежестта на нежеланите реакции и ще улесните лекаря в определянето на най-благоприятната доза.
Повишено кръвно налягане (хипертония): Започнете лечението с 1 таблетка от 1 mg еднократно дневно. Трябва да приемете първата доза вечер, преди лягане. Взимайки предвид ефекта, лекарят постепенно ще повиши дозировката. Максималната дневна дозировка е 4 таблетки от 4 mg (16 mg).
Доброкачествено разрастване (хиперплазия) на простатата: Ако имате нормално кръвно налягане, започнете лечението с 1 таблетка от 1 mg дневно. Трябва да приемете първата доза вечер, преди лягане. Взимайки предвид ефекта, лекарят постепенно ще повиши дозировката. Максималната дневна дозировка е 2 таблетки от 4 mg (8 mg).
Ако имате повишено кръвно налягане, започнете лечението с 1 таблетка от 1 mg еднократно дневно. Трябва да приемете първата доза вечер, преди лягане. Взимайки предвид ефекта, лекарят постепенно ще повиши дозировката. Максималната дневна дозировка е 4 таблетки от 4 mg (16 mg).

Ако имате чернодробно увреждане се изисква намаляване дозите на Kaмирен.

Ако имате впечатление, че ефекта от лекарството е твърде силен или твърде слаб, трябва да се консултирате с Вашия лекар или фармацевт.

Ако сте приели повече от необходимата доза Kaмирен
Ако сте приели свръхдоза, трябва да се консултирате с Вашия лекар или фармацевт незабавно.
Tвърде високите дози основно предизвикват понижаване на кръвното налягане, замайване, световъртеж, а също е възможно и прималяване. Ако почувствате някои от тези симптоми, легнете, като главата трябва да е по-ниско, а краката да са леко повдигнати. Консултирайте се с Вашия лекар относно по-нататъшната употреба на това лекарство. Може би се нуждаете от намаляване на дозата или преустановяване на лечението за известно време.
Ако сте приели голям брой таблетки, обадете се на Вашия лекар незабавно. Не предизвиквайте повръщане, а легнете по начина, който е описан по-горе.

Ако пропуснете да приемете Kaмирен
Не взимайте двойна доза за да компенсирате пропуснатата.
Ако забравите да вземете определената доза, трябва да направите това колкото е възможно по-скоро. Ако вече е станало време за следващата доза, оставете пропуснатата и продължете с обичайната доза в определеното време.

Ако стрете приема на Kaмирен
Трябва да приемате редовно Kaмирен. Ако не сте приемали лекарството няколко дни, трябва да започнете лечението отново с най-ниската доза.

Ако имате накакви допълнителни въпроси за употребата на това лекарство трябва да се консултирате с Вашия лекар или фармацевт.

4. Възможни нежелани реакции

Както всички лекарствени продукти, Kaмирен cъщо може де предизвика нежелани лекарствени реакции, въпреки че не всеки ги получава.

Когато започвате лечението или при повишаване на дозировката, кръвното налягане може да се понижи при изправяне от легнало или седнало положение и това да предизвика замайване и световъртеж и дори прималяване. Tези реакции обикновенно изчезват спонтанно, но ако продължат по-дълго време или са тежки, трябва да се консултирате с Вашия лекар незабавно (виж също “Ако сте приели повече Kaмирен отколкото би трябвало”). Може да се наблюдават отпадналост и сънливост, главоболие, слабост на мускулатурата, оток на глезените и подбедриците, гадене и запушване на носа, засилване или забавяне на сърцебиенето и задръжка на урина.

Ако забележите каквито и да било нежелани реакции, дори и такива, които не са споменати в тази листовка, моля, информирайте Вашия лекар или фармацевт.

5. Как да съхранявате Камирен

Съхранявайте на място, недостъпно за деца.

Не използвайте Камирен след срока на годност, отбелязан на опаковката. Срока на годност се отнася да последния ден на отбелязания месец.

Tози лекарствен продукт не изисква специални условия на съхранение.

Лекарствата не трябва да се изхвърлят в канализацията или в контейнера за домашни отпадъци. Попитайте Вашия фармацевт как да унищожите вече ненужните Ви лекарства. Тези мерки ще спомогнат за опазване на околната среда.

6. Допълнителна информация

Какво съдържа Камирен

• Aктивното веществое докзазозин (doxazosin). Всяка таблетка съдържа 1 mg, 2 mg
  или 4 mg доксазозин като 1,21 mg, 2,43 mg или 4,86 mg доксазозинов мезилат, респективно.
• Другите са микрокристална целулоза, , лактоза монохидрат, натриево карбоксиметилово нишесте (тип А), магнезиев стеарат, натриев лаурил сулфат,

Как изглежда Kaмирен и какво съдържат опаковките
Таблетките от 1 mg са бели, кръгли и леко двойноизпъкнали.
Tаблетките от 2 mg и 4 mg са бели, кръгли, плоски таблетки с делителна черта от едната страна. Tаблетките магат да се делят на равни части.

Kaмирен се предлага в кутии от 20 (2x10) и 30 (3x10) таблетки в блистерна опаковка.

Информация за предписване
Само по лекарско предписание.

Притежател на разрешението за употреба и производител
KRKA, d.d., Novo mesto, Smarjeska cesta 6, 8501 Novo mesto, Словения

Прочетете внимателно цялата листовка преди да започнете да приемате това лекарство. - Запазете тази листовка. Може да се наложи да я прочетете отново. - Ако имате някакви допълнителни въпроси, попитайте Вашия лекар или фармацевт. - Това лекарство е предписано лично на Вас. Не го преотстъпвайте на други хора. То може да им навреди, независимо от това, че техните симптоми са същите като Вашите. - Ако някоя от нежеланите лекарствени реакции стане сериозна, или забележите други, неописани в тази листовка нежелани реакции, моля уведомете Вашия лекар или фармацевт.