Листовка: Информация за потребителя

Карбис / Karbis

Карбис 4 mg таблетки
Карбис 8 mg таблетки
Карбис 16 mg таблетки
Карбис 32 mg таблетки
Кандесартан цилексетил

Karbis 4 mg tablets
Karbis 8 mg tablets
Karbis 16 mg tablets
Karbis 32 mg tablets
Canresartan cilexetil

В тази листовка:

1. Какво представлява Карбис и за какво се използва

Карбис принадлежи към групата лекарства, известни като антагонисти на ангиотензин-II рецепторите. Ангиотензин-II е вещество, произвеждано в организма, което се свързва с рецепторите в кръвоносните съдове, като предизвиква тяхното свиване. Това води до повишаване на кръвното налягане. Карбис предотвратява свързването на ангиотензин-II с тези рецептори, като това води до отпускане на кръвоносните съдове и кръвното налягане се понижава.

Карбис се използва за лечение на високо кръвно налягане (хипертония) и за лечение на някои видове сърдечна недостатъчност.

2. Преди да приемете Карбис

Не вземайте Карбис

• Ако сте алергични (свръхчувствителни) към кандесартан цилексетил или към някоя от останалите съставки на Карбис (вижте точка 2 "Важна информация относно някои от съставките на Карбис" и раздел 6 "Допълнителна информация"),
• Ако сте повече от 3 месеца бременна. (Също така е добре да се избягва Карбис в началото на бременността - виж точка Бременност),
• Ако имате тежко чернодробно заболяване.

Обърнете специално внимание при употребата на Карбис

• Ако имате силно повръщане или диария,
• Ако имате проблеми със сърцето,
• Ако имате проблеми с бъбреците,
• Ако Ви предстои някаква хирургична операция или прием на анестетици, Вие трябва да уведомите Вашия лекар, че приемате Карбис,
• Вие трябва да кажете на Вашия лекар, ако мислите, че сте бременна (или може да сте) бременна. Карбис не се препоръчва в ранна бременност и не трябва да бъде приеман, ако сте бременна на повече от 3 месеца, тъй като той може да предизвика сериозно увреждане на Вашето бебе, ако се използва в този период (вж. точка на Бременност).
• Ако кърмите или възнамерявате да кърмите, Вие трябва да уведомите Вашия лекар.

Бременност и кърмене
Консултирайте се с Вашия лекар или фармацевт преди да вземете някакво лекарство.

Бременност
Вие трябва да кажете на Вашия лекар, ако мислите, че сте (или може да сте) бременна. Вашият лекар обикновено ще Ви посъветва да спрете приема на Карбис, преди да забременеете или веднага след като разберете, че е бременна и ще ви посъветва да започнете да приемате друго лекарство вместо Карбис. Карбис не се препоръчва в ранна бременност и не трябва да се приема, когато сте бременна на повече от 3 месеца, тъй като той може да предизвика сериозно увреждане на Вашето бебе, ако се използва след третия месец на бременността.

Кърмене
Кажете на Вашия лекар, ако кърмите или възнамерявате да кърмите. Карбис не се препоръчва за майки, които кърмят и Вашият лекар може да избере друго лечение за вас, ако искате да кърмите, особено ако бебето ви е новородено или е било родено недоносено.

Прием на други лекарства
Моля, кажете на Вашия лекар или фармацевт, ако приемате или наскоро сте приемали други лекарства, включително и такива, отпускани без рецепта.

Може да са необходими кръвни тестове, ако приемате:

• Калиеви добавки,
• Калий-съдържащи заместители на солта,
• Калий-съхраняващи лекарства, които увеличават количеството на урината (диуретици),
• Други лекарствени продукти, които могат да повишат нивата на калия (напр. хепарин),
• АСЕ инхибитор,
• Нестероидни противовъзпалителни лекарства
• или литий-съдържащи лекарства.

Ефектът на кандесартан цилексетил може да бъде намален, когато приемате нестероидни противовъзпалителни лекарства (например, ибупрофен).

Прием на Карбис с храни и напитки
Карбис може да се приема с или без храна.

Шофиране и работа с машини
Не са провеждани проучвания за ефектите върху способността за шофиране и работа с машини с Карбис, но Карбис е малко вероятно да засегне способността Ви за шофиране или работа с машини. Въпреки това, понякога могат да възникнат замайване или умора по време на лечение на високото кръвно налягане. Ако имате тези симптоми, трябва да се консултирате с Вашия лекар преди да шофирате или работите с машини.

Важна информация относно някои от съставките на Карбис
Карбис съдържа лактоза. Ако сте уведомен от Вашия лекар, че имате непоносимост към някои захари, свържете се с него преди да започнете приемате този продукт.

3. Как да приемате Карбис

Винаги приемайте Карбис точно както Вашият лекар Ви е казал. Трябва да се консултирате с Вашия лекар или фармацевт, ако за нещо не сте сигурни. Има и други концентрации на разположение, които могат да бъдат по-подходящи за вашата схема на дозиране.

Карбис се приема през устата и може да се приема с или без храна, веднъж дневно. Трябва да се опитате да приемате дневната си доза по едно и също време всеки ден. Важно е да продължите да вземате таблетките, докато лекуващият лекар не Ви каже нещо друго.a

Възрастни: Обичайната доза е 8 mg веднъж дневно. Дозата може да бъде повишена до 32 mg веднъж дневно в зависимост от повлияването на кръвното налягане.

Максималният ефект на понижаване на кръвното налягане трябва да бъде постигнат 4 седмици след началото на лечението.

Деца: Карбис обикновено не се препоръчва за деца (<18 години).

Пациентите с бъбречни проблеми: Лекарят може да препоръча по-ниска доза, особено при започване на лечението.

Пациенти с чернодробни проблеми: Лекарят може да препоръча по-ниска доза, особено при започване на лечението.

Ако сте приели повече Карбис, отколкото трябва
Ако случайно сте приели твърде много таблетки, или дете погълне от таблетките, свържете се с Вашия лекар незабавно.

Ако сте пропуснали да приемете Карбис
Ако случайно сте пропуснали дневната доза, просто приемете следващата доза, както обикновено. Не взимайте двойна доза, за да компенсирате пропуснатата доза.

Ако сте спрели приема Карбис
Ако сте спрели приема на Карбис кръвното ви налягане може да се повиши отново. Ето защо не трябва да спирате приема на Карбис, без първо да се консултирате с Вашия лекар.

Ако имате някакви допълнителни въпроси относно употребата на този продукт, попитайте Вашия лекар или фармацевт.

4. Възможни нежелани реакции

Както всички лекарства, Карбис може да предизвика нежелани реакции, въпреки че не всеки ги получава.

Ако възникнат нежелани реакции, те обикновено са леки и временни. Въпреки това, някои реакции могат да бъдат сериозни и да изискват лекарска помощ.

Представяне на честотата на нежеланите лекарствени реакции, описани в тази раздели:

Както при останалите лекарства, много редки случаи на алергични кожни реакции (обрив, уртикария), както и локализиран оток на лицето, устните и / или езика, са съобщавани при пациенти, приемащи кандесартан цилексетил. Ако мислите, че сте развили подобна реакция или имате затруднено дишане, спрете приема на Карбис и незабавно потърсете лекарска помощ.

Следните нежелани реакции са съобщавани при пациенти с високо кръвно налягане по време на клинични проучвания:

Чести: втрисане или грипоподобни симптоми, замайване / световъртеж и главоболие.

При пациенти със сърдечна недостатъчност, следните допълнителни нежелани реакции са съобщени в клинични проучвания:

Чести: ниско кръвно налягане, повишено ниво на калий в кръвта и бъбречни проблеми.

Нежелани реакции, докладвани след пускането на пазара на кандесартан цилексетил са:

Много редки нежелани реакции: главоболие, световъртеж, намален брой на белите кръвни клетки, гадене, болки в ставите и мускулите, нарушения на чернодробната функция, нарушение на бъбречната функция, повишени нива на калий в кръвта, намаляване на кръвните нива на натрий.

Ако някоя от нежеланите лекарствени реакции стане сериозна, или ако забележите някакви нежелани реакции, неописани в тази листовка, моля уведомете Вашия лекар или фармацевт

5. Как да съхранявате Карбис

Да се съхранява на място, недостъпно за деца.

Не използвайте Карбис след изтичане срока на годност, отбелязан на опаковката.
Срокът на годност отговаря на последния ден от посочения месец.

Този лекарствен продукт не изисква никакви специални предпазни мерки за съхранение.

Лекарствата не трябва да се изхвърлят в канализацията или с битовите отпадъци. Попитайте Вашия фармацевт как да унищожите лекарства вече не са необходими. Тези мерки ще спомогнат за опазване на околната среда.

6. Допълнителна информация

Какво съдържа Карбис

• Активното вещество е кандесартан цилексетил (candesartan cilexetil). Всяка таблетка съдържа 4 mg, 8 mg, 16 mg или 32 mg кандесартан цилексетил.
• Другите съставки са лактоза монохидрат, царевично нишесте, макрогол 8000, хидроксипропил целулоза, кармелоза калций, магнезиев стеарат и червен железен оксид (Е172) - (само таблетките от 8 mg, 16 mg и 32 mg)

Как изглежда Карбис и какво съдържа опаковката
4 mg таблетки са кръгли, бели, леко двойноизпъкнали, с делителна черта от едната страна, със скосени ръбове.
8 mg таблетки са кръгли, леко розов цвят, леко двойноизпъкнали, с делителна черта от едната страна, със скосени ръбове.
16 mg таблетки са кръгли, леко розов цвят, леко двойноизпъкнали, с делителна черта от едната страна, със скосени ръбове.
32 mg таблетки са кръгли леко розови, леко двойноизпъкнали, с делителна черта от едната страна, със скосени ръбове.
Таблетката може да бъде разделена на две равни половини.

Кутии от 14, 28, 30, 56, 60, 84, 90, 98 таблетки в блистери са на разположение. Не всички видове опаковки могат да бъдат пуснати в продажба.

Притежател на разрешението за употреба и производител
KRKA, d.d., Novo mesto, Smarjeska cesta 6, 8501 Novo mesto, Словения

Този лекарствен продукт е разрешен за употреба в държавите-членки на ЕИО под следните имена:

Прочетете внимателно цялата листовка преди да започнете да приемате това лекарство. - Запазете тази листовка. Може да имате нужда да я прочетете отново. - Ако имате някакви допълнителни въпроси, попитайте Вашия лекар или фармацевт. - Това лекарство е предписано лично на Вас. Не го преотстъпвайте на други хора. То може да им навреди, независимо от това, че техните симптоми са същите като Вашите. - Ако някоя от нежеланите лекарствени реакции стане сериозна, или забележите други, неописани в тази листовка нежелани реакции, моля уведомете Вашия лекар или фармацевт.